Der Verein «Zusammen in Zuchwil» (ZIZ) lädt im Mai und Juni zu zwei besonderen Veranstaltungen ein. Tauchen Sie ein in die Welt der Sprachen und lassen Sie sich von einer bewegenden Lebensgeschichte inspirieren.
Zuchwil ist bunt – und diese kulturelle Vielfalt möchte ZIZ mit diesen beiden Anlässen sichtbar machen. Die Veranstaltungen bieten auch die Gelegenheit, mit interessanten Mitmenschen ins Gespräch zu kommen.
27. Mai: Vorlesetag mit Texten aus «Der kleine Prinz», 27. Mai, ab 9.30 Uhr im Widitreff
Am Vorlesetag steht die Sprache in all ihren Facetten im Zentrum. ZIZ organisiert eine mehrsprachige Lesung aus «Der kleine Prinz» von Antoine de Saint-Exupéry. In Zusammenarbeit mit dem neu eröffneten Solothurner Museum «Der kleine Prinz und seine Welt» und der professionellen Sprecherin Sangeetha Sander entsteht ein besonderes Erlebnis für Schulkinder und Erwachsene.
Wir werden Auszüge aus dem Buch in unterschiedlichen Sprachen hören. Im Anschluss folgt jeweils die deutsche Übersetzung. So wird der bekannte Text nicht nur inhaltlich, sondern auch klanglich neu erlebbar – ein Fest der Sprachen.
Wer gerne aktiv teilnehmen und in der eigenen Muttersprache vorlesen möchte, darf sich bei uns melden.
14. Juni: Die Migrationsgeschichte
von Esma Kübra Uçar, 14. Juni, ab 14 Uhr im Widitreff
Am Sonntag, 14. Juni, lädt ZiZ zu einer persönlichen Begegnung mit Esma Kübra Uçar ein. Sie erzählt von ihrem eigenen Lebensweg: Als Tochter einer Migrantenfamilie wuchs sie zwischen zwei Kulturen auf, übernahm früh Verantwortung und lernte, sich in einem komplexen System zurechtzufinden. Trotz gesundheitlicher Herausforderungen und Hürden auf ihrem Bildungsweg erlangte sie einen Bachelorabschluss und arbeitet heute als Sozialarbeiterin.
Heute arbeitet sie als Sozialarbeiterin und setzt sich mit grosser Empathie für Menschen ein, die oft übersehen werden. Frau Uçar liest aus ihrem Manuskript und gibt persönliche Einblicke in ihre Geschichte. Danach ist Zeit für Fragen und Austausch.
Die Veranstaltung ist Teil der Reihe «Migration in die Schweiz – Menschen, Fakten, Lebensgeschichten», in der Betroffene und Fachpersonen ihre Erfahrungen und ihr Wissen zur Migration teilen – ehrlich, persönlich und bewegend.
Sangeetha Sander und Martin Heeb
Beide Veranstaltungen sind öffentlich, der Eintritt ist frei (Kollekte). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für Gruppen über 10 Personen wird eine Anmeldung empfohlen.
Weitere Infos zu den Anlässen und die Kontaktdaten von ZIZ finden Sie unter: www.zusammen-in-zuchwil.ch
Der Widitreff befindet sich an der Widistrasse 27.
